-
1 тур
1) ( этап) turno м., fase ж.2) ( часть состязания) turno м.3) ( круг танца) giro м.* * *I м.1) ( танца) giro2) разг. ( поездка) giro m, viaggio m; tourII м.первый / второй тур выборов — primo / secondo turno delle elezioni
1) ( бык) uro2) ( козёл) capro caucasico* * *n1) gener. giro2) sports. giornata (в футболе), girone3) tourism. pacchetto turistico -
2 заезд
1) (приезд, посещение) visita ж., venuta ж.2) ( тур состязания) batteria ж.3) ( приезд новой группы отдыхающих) turno м. di arrivi* * *м.1) arrivo, puntata f, visita f (in un luogo, con un mezzo di trasporto)2) спорт. ( отдельное состязание) batteria fпобедитель в первом зае́зде — il vincitore della prima batteria
* * *nsports. lotto, manche (франц.)
См. также в других словарях:
ТУР — (фр. tour). 1) круг, круговое движение; в картах круг, очередь кругом; в танцах, тур вальса и др. означает: протанцевать один раз вокруг комнаты. 2) то же, что габион. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
тур — 1. ТУР, а; м. [франц. tour] 1. Отдельный этап в развёртывании, осуществлении чего л. по отношению к другим подобным этапам. Первый т. работы конференции. Очередной т. переговоров. Второй т. президентских выборов. Результаты третьего тура… … Энциклопедический словарь
ТУР — 1. ТУР1, тура, муж. (франц. tour от лат. torno округляю). 1. Один круг танца по зале, комнате. Сделать тур вальса. 2. Часть какого нибудь состязания (при игре в шахматы, в карты, в футбол и др.), в течение которой очередь обходит всех участников… … Толковый словарь Ушакова
ТУР — 1. ТУР1, тура, муж. (франц. tour от лат. torno округляю). 1. Один круг танца по зале, комнате. Сделать тур вальса. 2. Часть какого нибудь состязания (при игре в шахматы, в карты, в футбол и др.), в течение которой очередь обходит всех участников… … Толковый словарь Ушакова
ТУР — 1. ТУР1, тура, муж. (франц. tour от лат. torno округляю). 1. Один круг танца по зале, комнате. Сделать тур вальса. 2. Часть какого нибудь состязания (при игре в шахматы, в карты, в футбол и др.), в течение которой очередь обходит всех участников… … Толковый словарь Ушакова
тур — ТУР, а, муж. 1. Отдельный этап по отношению к другим таким же в каких н. событиях. Первый т. выборов (при многостепенной избирательной системе). 2. Отдельная часть какого н. состязания, в к рой каждый из участников выступает один раз.… … Толковый словарь Ожегова
ТУР — (франц. tour круг) ..1) круг, движение по кругу (напр., тур танца)2)] Этап какого либо соревнования, состязания, в течение которого завершается какая то его часть (отсюда турнир)3) Одна из ступеней многостепенной избирательной системы … Большой Энциклопедический словарь
Тур (круговое движение) — Тур (французское tour), 1) круг, круговое движение, например один Т. танца. 2) Одна из ступеней многостепенной избирательной системы. 3) Этап каких либо соревнования, состязания, в течение которого завершается какая то часть спортивного… … Большая советская энциклопедия
тур — I. ТУР I а, м. tour f. 1. форт. Хворостяная корзина, набиваемая землей, для защиты от пуль. Даль. Плетеная корзина без дна, наполняемая землей и служившая в старину для устройства укрытий от пуль и снарядов. БАС 1. Город Гулих осажен .. прапоры и … Исторический словарь галлицизмов русского языка
тур — 1) а, м. 1. Один круг вальса по залу, комнате и т. п., а также одно круговое движение в вальсе. Тур вальса. □ Я сделал [с Мери] три тура. (Она вальсирует удивительно хорошо). Лермонтов, Княжна Мери. Ай, батюшки, завертели… посмотрите, гребенка… … Малый академический словарь
Тур — I Александр Федорович [3(15).9.1894, г. Новгород Северский, ныне Черниговской области, 24.7.1974, Ленинград], советский педиатр, академик АМН СССР (1952), заслуженный деятель науки РСФСР (1947). В 1919 окончил Военно медицинскую академию; … Большая советская энциклопедия
